[Your Highness, Class Monitor]
[Episode 4]
Why did the teacher look for her?
Why?
Everybody, listen.
I have one thing to announce.
We'll have a selection of monitor later.
Don't worry.
Our Boss to be the monitor.
Boss?
Who's the Boss here?
I won't blame you as you're new here.
Our Boss, the Ploy Master of The Three Remarkable QY,
Zhao Ming Yuan.
Boss, huh?
Your two men?
You are so low.
Says who? Pardon!
I...
What?
I want to be a monitor.
You?
I'll let you know what's strength.
The Wisdom Master of The Three Remarkable QY
and brave Lv Meng Nan.
The contest will begin soon!
Zhao Ming Yuan!
Essential Perfect Man!
Take a look at Zhao Ming Yuan!
Vote Zhao Ming Yuan!
Zhao Ming Yuan will give you a better tomorrow!
Take a look at Zhao Ming Yuan!
Zhao Ming Yuan! Zhao Ming Yuan!
Ming Yuan! Ming Yuan!
Nian Nian.
I'm going to tell you something serious.
I know about your situation.
You have chosen Qun Ying University.
This is best illustrated that
you're wise and clever.
Mr. Jiang.
I don't think you asked me here because of this.
Sorry for the incident happened yesterday.
How?
Do you feel Qun Ying University
a big and warm family?
Look.
There are so many strange students in the class.
This is also illustrated that
QYU is very comprehensive.
Yes.
I'm not going to stay here anyway.
Nian Nian.
Do you want to be a monitor?
That's great.
I knew you'd say yes.
Nian Nian.
Mechanical Class II is a vast world.
You must have a good prospect.
No.
The highest position which I used to be
was an assistant in charge of 3 people.
Nian Nian, don't say that.
Be honest.
Don't you desire for success at all?
You should learn from me.
Always stand here and think alone
about what makes me successful.
No.
Mr. Jiang.
It's too early to think about it.
I only want to be...
You deserve to be a studybug.
You can easily understand me.
You're right.
As a monitor,
you have to learn well on your own.
And lead your classmates to improve together.
This is your duty as a monitor.
Mr. Jiang.
You need a monitor,
not a nanny of kindy.
Gu Zi Chen.
You can't say that.
I tell you.
Su Nian Nian is another studybug
of QYU after me.
Moreover,
you are a man.
You should speak gracefully.
What it means?
I'd rather speak frankly than gracefully.
Apparently,
she's a nerd.
How could she lead them?
Says who?
Look!
So emotional.
How could she lead the strange guys?
Oh yeah.
She has a part-time job outside.
As a con artist
who performs on the streets.
I...
Alright.
You two know each other?
-No! -No!
How could he sound like
you're eating his rice before?
My rice
can't raise a bean sprout like her.
Alright.
Gu Zi Chen, you asked for it.
Alright, I'm on.
That's great.
Nian Nian.
I knew
you'll take the responsibility.
I fully support you.
You say yes, huh?
Don't regret it.
How to lead them?
Let's see.
Alright.
Since we have a consensus,
let's go back to class now.
Let's go.
Alright.
I'm going to washroom.
I'm not going with you.
What happened?
They're contesting for the monitor.
Contesting for the monitor?
I heard someone talking about me.
Your Highness, Class Monitor?
Your Highness?
She's the monitor?
What monitor?
Monitor?
She's the monitor?
What makes you a monitor?
Why not?
Who are you?
What do you want?
Hey, you!
Don't think you can be arrogant
because I don't hit women.
Zhao Ming Yuan.
What are you doing?
Bullying girls?
I tell you.
I'll tell the security department
and you'll be sacked.
Come down.
Hurry!
I sit over there.
Turn over.
Don't cry, quickly get up.
Mr. Jiang.
What's wrong?
Look at me.
My goodness!
You should help when he fell down.
Okay, I know.
I know.
Be careful next time.
Don't fall again.
Go back! Hurry!
Can't you please
don't make me worried?
What do you think it is?
Market or underworld?
You're really terrible.
How could you bully girls?
Zhao Ming Yuan, don't you want to study?
Sure.
Stop talking.
Class.
I know that
you guys doubt about Su Nian Nian
to be the monitor.
Have you ever thought about it?
I can't make my own decision.
It's an order by the school leadership.
Well, since you guys are so curious,
I'm not going to hide it.
I'll tell you
why Su Nian Nian
can be the monitor.
Su Nian Nian.
Graduated from Dong Zhou High School.
What kind of place is it?
It's like a battleplane among schools
or QYU among the technical schools.
Look at this.
Did I lie to you?
7As.
So good.
Studybug.
Look! 7As.
So what?
It's far from it.
Nian Nian, you must be the monitor.
Now, I'd like to ask you.
Anyone of you still unhappy with it
and wants to contest for the monitor
with Su Nian Nian?
What's she doing here
since she's from famous school?
What a dumb of you!
Nice show?
What show?
They're making a mess.
Yeah, nice show?
I knew it's you.
We have special ways
to deal with bad people.
But, don't look down on Su Nian Nian.
Class.
Look down?
In fact, there are a lot of benefits
of Qun Ying University.
What are the benefits?
You have to find it out yourself.
Don't always
stick to the head!
You can't get me.
Alright
I'll let the new monitor
talk to you guys.
Alright.
Hello, everybody! I'm Su Nian Nian.
Thank Mr. Jiang for trusting me.
Although I have never been a monitor
and don't know how long I'll be working on it,
but I'll try my best, thank you.
Alright.
Let's call it a day.
I'll leave the rest of the work to the new monitor.
I'll leave first.
Mr. Jiang.
The class is over.
Su Nian Nian, congratulation!
My brain was just muddy.
Gu Zi Chen, you're awesome!
You must thank me.
Can't drop me as you don't need my help.
I...
It's painful.
Fate or ill-fated?
It's all about destiny. Let's go.
Let's go.
It's actually nice to be a monitor.
Su Nian Nian.
Our Boss has something to tell you.
Su Nian Nian?
Remember that.
Never bear heavy burden
if you have no strong shoulder.
What do you mean?
You're a studybug, don't you?
Don't you know it?
I'm learning manners,
not social habits.
What a good talker!
Let's see.
Come on.
Su Nian Nian.
My Boss just wants to be the monitor.
As long as you give him that,
I'll promise a peaceful life
in QYU in this coming 4 years.
See you.
Let's go.
She's here.
Nian Nian.
Just give the seat to him.
It's nice to study
in a peaceful life for 4 years.
Don't mess with it.
Are they university students
or rascals?
Doctor.
Is that a 20-year-old guy sent
my daughter to the hospital that day?
Wait...
Yes.
Tall and skinny.
A gentleman.
Did he leave any contact details?
We were in a hurry to save the patient
and didn't ask so much.
He left after paying the deposit.
It seems
the young man saved Nian Nian.
I must find a chance to thank him.
Ming Yuan.
Besides three of you,
there's one more student
in our class
who has a poor family.
Ye Xing Yu.
His family background
same with you guys.
And his mother was seriously ill.
Xing Yu
admitted to a university in Beijing.
But, he gave up the chance
to further study in Beijing
due to his mother's illness.
That's why he came to QYU.
Look at him.
He still works hard to study
even in that poor condition.
He never forgets his dreams.
You're a very smart boy too.
Don't ever give up yourself easily.
So,
I'll specially
put four of you
in the same dorm
as I hope you guys
learn from Ye Xing Yu.
Xing Yu has never told us before.
We've never thought he's that tough.
Don't worry.
We're already good friends.
I've talked to Zhu Cheng
and Chen Yuan.
We'll help him
as long as he needs help.
We're dorm mates.
We're supposed to do that.
Go for it!
Mr. Jiang.
Now we open our heart to each other.
I want to tell you something.
What's up?
I want to be a monitor.
I see.
That's great.
It's a good thing.
I'll support you.
We must have ideals and ambitions.
Right?
Yeah.
But,
we must
see it from a practical view.
You have to focus on your study now.
Right?
And I have announced it in the class
that Su Nian Nian will be the monitor.
Well...
Let's give her some time.
See if she can do it.
If she can't make it,
we'll choose a new monitor.
On behalf the classmates, I'd like to
thank for your understanding of this matter
and support for Su Nian Nian.
That's it.
No.
Mr. Jiang.
I don't understand.
I don't support it either.
Welcome Your Highness back to the dorm.
You're not happy when Nian Nian
be the monitor in the class.
I can't express it there.
Look what I got.
Let's drink till the morning.
I can't drink.
Don't make me upset, I have prepared it.
It's not wine, but drinks.
For you.
Come on.
Cheers.
Nian Nian! Awesome!
Awesome!
To be honest,
if they didn't piss me off,
I would not fall for that.
I get mad when I think of The Three Remarkable QY.
It's okay.
Mr. Jiang is backing up you.
No worries.
Since you two slept with me before,
I'll tell you the truth.
Who slept with you?
Stop making crap!
We're living in the same dorm, aren't we?
It's an internal news.
Someone's going to force you to quit
and give you a lesson.
Who's that rascal?
The Three Remarkable QY?
I must kill them.
That's not what I said.
But it's true.
Take care of yourself.
I'm not afraid of them.
I'm afraid to be caught by them.
It's all Gu Zi Chen's fault.
Don't worry.
Eat something, you have a class soon.
Why should I study?
It's suffering to be a student.
You're studying since you were 6.
It's more than 10 years, still not used to it?
Yes, you'll know what's really hard
when you're working.
I don't want to study or work.
What's going on?
Su Nian Nian would not agree to be the monitor.
Did you say something outside?
It seems
you two have another fight again, huh?
You're such a busybody.
100,000 Whys, huh?
Hey.
Su Nian Nian and you seem to be
enemies for generations.
You two always fight.
You should find a chance
to explain it to her.
We're going to live together for 4 years.
Are you going to fight with her for 4 years?
For what?
I can't explain it.
Anyway, I was bitten after I saved her.
She's biting me like dog.
What about the selection of the monitor?
She wronged you too?
Anyway,
if it wasn't me,
she won't accept the offer happily.
You're the one who's happy.
She's in pain.
You're right.
At least, I have some fun
at this lousy place.
It will make Su Nian Nian suffered for a long time
Hey, you!
Can we just stop disturbing her?
She is a girl.
She can't manage to lead guys like us.
No, you're
too lenient to her.
No.
Su Nian Nian.
Why are you so stupid?
Why did you fall for that?
Now you become a joke.
You'll have a hard time soon.
What are you thinking?
Hurry, it's late.
I left my book in the dorm, you go first.
Hurry!
Hello, Nian Nian.
Dad, what are you doing?
I'm eating.
Anything?
I need to talk to you.
What's so urgent?
You're supposed to be
in class at this hour.
Remember what you promised me last time?
Hello.
Nian Nian.
The signal is poor.
What?
Dad, I...
I want to drop out.
It's noisy here.
Hello.
What are you talking about?
What?
I can't hear you.
Hello, dad!
Hello.
I'll hang up first.
My daughter, so sorry.
Good luck.
He doesn't pick up the call.
Su Nian Nian
Trying to escape?
You eavesdrop when I'm on the phone.
No manners, no quality, impolite!
I eavesdropped?
I just passed by.
You're on the phone while sitting here.
And you blamed me?
I would say your voice hurt my ears.
Yes, I'm stupid too.
I shouldn't talk to a unreasonable person like you.
You'll definitely eavesdrop.
Right?
You want to drop out because of that, huh?
Not because of that.
I don't belong here.
I'm here because of you.
That's right.
You won't be the monitor without me.
Don't be cocky.
I'll show you my gratitude very soon.
I'm scared.
And
I don't want to create another issue.
Please forget everything you just heard.
Don't worry.
I'm always forgetful.
Dad.
Terrible! I want to drop out.
I want to drop out.
The female monitor is here.
Female monitor!
What's the fuss? Never seen a beauty?
Never seen it.
I heard she's the only female monitor here.
Yeah. What's wrong?
Why did you let her be the monitor?
You guys are weak, huh?
Which class are you in?
Excuse me.
See that?
He's my classmate. Handsome?
Jealous?
Sound like you're not a man.
Why do you degrade yourself?
I'm not a man, see you.
Hi, monitor.
Nian Nian.
So many love letters for you.
I don't know who it is.
What's wrong? What's going on?
Someone gave Nian Nian cockroaches.
[Quit as a monitor]
I told you,
to be careful, someone wants to fool you.
What should we do now?
It's okay.
Calm down.
Say it.
What's wrong?
Something on the chair.
I think I'm stuck.
What?
What should I do now?
The only way
is to separate the chair from me.
Okay.
Come on.
1, 2, 3.
Again.
1, 2, 3.
Pull harder.
1, 2, 3.
It's torn.
What now?
I must change my pants.
We're in the class now.
I'll get it for you after class.
Okay.
Alright, class.
Let's start the lesson.
Good day, teacher.
Principal.
Every student of this batch
has a very special personality.
We just finished the meeting this morning.
Okay.
Mr. Jiang.
Who's Su Nian Nian?
The girl with braids.
She's Su Nian Nian.
Su Nian Nian
is the monitor of Mechanical Class II.
Principal.
Su Nian Nian's father
is an alumnus of Qun Ying University.
His name is Su Da Zhi.
Su Da Zhi.
Think so.
Su Da Zhi
used to be an excellent student in QYU.
He deserves to be a studybug.
If every student
is same with Su Nian Nian,
QYU will be improved.
Principal, you're right.
What about the student?
He's Ye Xing Yu
who was accepted in the special admission.
Principal.
He's not only good at studies,
he has good characters too.
Definitely a talent.
We've done a good job of the enrollment.
Thank you.
Mr. Jiang.
Who's Gu Zi Chen?
There he is.
The one with the phone.
The one who's playing game?
Yes.
Let's go.
Song Yu Xi.
Wake up.
Song Yu Xi.
So fast the class is over.
It's time to eat.
Yeah, wait for me.
I'll be right back.
Boss.
Wouldn't it be too much
to do this to a girl?
Cheng, how should we punish a traitor?
Scratch his feet.
What?
I'm sorry.
No ladies room.
There're 3 classes in the afternoon.
Skip it.
That's you.
Why are you here?
Is it fun in there?
I just want to learn
the development and management of men's toilets
and implement it to ladies room in the future.
Go to the 3rd floor.
Don't ask me how I know.
Hurry!
Don't want to go?
Let's go together.
Don't disturb her.
Look at that.
It's a brand new look
after my hard work.
Have you seen Nian Nian?
She's going to the washroom.
I guess she's crying there.
But her pants...
Full of tricks.
So many people are here.
Am I going to wait
until the class starts?
I won't be a monitor if I didn't come to QYU.
Then I won't be so embarrassed.
It's all Gu Zi Chen's fault.
Why are you here?
Let's go to the class.
I'm thinking to go now.
Thinking?
Hurry!
I was just fooled by someone.
My pants...
♫ Bring a little romance to love. ♫
♫ A little heartwarming. ♫
♫ Holding your little hand with blushing. ♫
♫ Neck and neck in the starry sky. ♫
♫ Making a colourful dream of traveling around the world. ♫
♫ Bring a little romance to love. ♫
♫ A little impulse. ♫
♫ Leaning to your forehead and gently nod. ♫
♫ Making a promise in front of the meteor. ♫
♫ I want to share it with you. ♫
♫ Surround the Earth with you. ♫
Who is so annoying?
You?
So great of you, huh?
It's been a long day.
You're saving the beauty, huh?
There's a word describes you well.
What?
Air-Conditioning.
Central Air-Cond.
I'll take it as a compliment.
Where have you just been?
I couldn't help it with my stomach ache.
There are always heroes at the critical moments.
Someone would help you too.
If he's a smart guy, I'll...
This belongs to Ye Xing Yu?
Why didn't I encounter this?
What are you looking for?
A very important book.
I just put it here, you see it?
No, that's what there when I got back.
[Quit as a monitor]
I'm telling you seriously.
For those who tries to
force me to quit as a monitor.
You'd better give up.
I don't give up is not
because I'm craving for the position,
but I won't bow to evil.
And
the people who took my book,
you'd better return it.
Or I'll take the necessary action.
Great!
Very good!
I feel like someone is trying to create problems.
Su Nian Nian.
Tell me who it is.
I'll stand up for you.
Mr. Jiang.
When a dog bites you, you can't bite it back.
You got the point.
Okay.
Let's begin.
Page 36.
Are you beaten by her?
Xing Yu.
I found that I made a mistake.
What's that?
I dug a hole and
she jumped into it.
But, there's water in the hole
and she likes to swim.
She's so high.
Don't look down on her.
You're amazing.
When you spoke in excitement
on the stage,
you swept away their power.
You're definitely my idol.
I'm talking to you.
What are you finding?
My book, an exam paper collection.
Why are you looking for it?
We're all in university now.
Just leave it.
No.
Something important is in there.
Family's ancestral?
I'm in a hurry, don't be kidding me.
Not a family's ancestral?
Given by someone else?
Who gave it to you?
You shouldn't be a busybody like Song Yu Xi.
Help me find it.
So nervous.
I'll buy you another copy.
I told you there's something very important there.
I can't lose it.
It's just a book.
They'll return it anyway.
Will they destroy it?
They're not that evil.
Don't worry, I'll help you.
But you have to tell me
the story about the book.
Go to the story telling session,
I don't have any story here.
Forget it then.
I'll know it anyway.
You make every second count to study.
You deserve to be a studybug.
Su Nian Nian.
What's up? Tang Yu.
This is my must-read strategy.
I wrote some key points.
For you.
Hope it helps.
Thank you.
I have a book for you too.
Hot picks of NCE Exam.
Hope it helps.
Thank you.
I'm looking for this book.
Su Nian Nian.
NCE Exam is coming soon.
Any idea which school to apply?
No, you?
The most famous university in the country
is Peiching University.
I've checked the admission terms.
I guess we can get it
with our results.
We...
I hope
you apply for Peiching University with me.
I hope you understand me.
What are you thinking? What makes you smile happily?
What are you thinking?
Why didn't you go out today?
What are you doing here?
You're trying to run away from me.
You'll get athlete's foot if you run away.
I'll make sure you're infected.
Childish.
I tell you.
I'm closer with guys.
I know them better than you do.
Although they look bad,
in fact, they're not that evil.
What?
They put cockroach in my water
and even put glue on my seat.
Isn't that evil?
It's because of their timidity.
Your high-wattage today will definitely scare them.
Nian Nian.
Tell me.
Was Ye Xing Yu
who tied your clothes in the hallway?
How did he do that?
With his own hands?
Quickly tell me.
Or show me.
Who's the busybody? So lame.
It's lame for you.
But, to a boy-crazy,
they'll get a week of insomnia.
Get up!
What's wrong?
How did he tie it?
Like this
or
this?
I'm going to wash my clothes.
Alright.
Or this?
Oh, my god!
What a boy-crazy! I can't stand it.
It's so romantic. Gosh!
I can't stand it.
What are you doing?
Return it to her.
Brother.
Su Nian Nian always carries the book.
That's why I took it.
Unexpectedly,
she is so stubborn.
She didn't respect us at all.
Okay.
This must be her boyfriend.
Let me see.
I guess he's not her boyfriend,
but ex-boyfriend.
You're all here.
Xing Yu's back.
The man looks familiar.
Su Nian Nian.
You guys are fooling her, huh?
No, let me explain.
We wanted Boss to be the monitor.
Unexpectedly,
Su Nian Nian turned up.
We just want her
to quit as a monitor.
Do you know Su Nian Nian?
Do you think that trick
can get her down?
What now?
Return it to her.
Anyhow, ask for leniency first.
Will she quit as a monitor?